Términos de la Biblioteca

No los necesitas para jugar

Sin ellos, tus fotos y grabaciones se quedan en tu teléfono, llenan tu Guía de Campo y cuentan en tus juegos. Simplemente no se envían a la biblioteca y no pueden ganar Originales ni tarjetas de concurso.

Qué puedes enviar

Solo lo que hiciste tú, en la app, de un ave silvestre real. Ninguna persona a la que no tenías permiso de fotografiar. Las voces se borran en tu teléfono antes de guardar o enviar nada.

Cada envío se firma con la clave de tu cuenta. Esa firma es tu aceptación firmada de estos términos para ese envío.

La licencia que das

Por cada envío das a Hone y a Birderlands, y a quien los opere después, una licencia mundial, permanente, irrevocable, gratuita y no exclusiva, que pueden ceder a otros, para guardarlo, mostrarlo, copiarlo, compartirlo, adaptarlo y estudiarlo: en la biblioteca de aves, en apps y sitios web, para investigación y para entrenar y probar modelos de aves.

Esta licencia va primero. Sigue vigente sea quien sea el dueño de los derechos de autor después.

Los derechos de autor van con el Original

Hasta que un envío gana, conservas sus derechos de autor.

Si gana un Original, sus derechos de autor van con ese coleccionable. Quien tenga el Original tiene los derechos de autor, sujetos a la licencia anterior. Cada transferencia firmada del Original es la cesión por escrito de los derechos de autor. Si quieres conservar los derechos, conserva el Original.

Donde la ley de tu país no permita ceder los derechos de autor, cada transferencia da en su lugar a quien tenga el Original un derecho exclusivo y transferible de usar la obra, en los mismos términos.

Las tarjetas de concurso siguen la misma regla. Las Insignias de Campo no llevan derechos de autor: los conservas tú, sujetos a la licencia.

Tus derechos morales se quedan contigo

Tu derecho a ser nombrado como autor, y a oponerte a cambios que dañen tu reputación, se queda contigo en la medida en que la ley de tu país te los dé. Nunca pasan con el Original.

Donde la ley lo permita, aceptas no usar esos derechos para impedir que la biblioteca o quien tenga el Original recorte, cambie el tamaño, convierta o quite el fondo de un envío, como hace el juego.

Tu Sello de Autor es un registro permanente de que tú hiciste la obra. No se puede transferir y no lleva derechos de autor.

Tu crédito y contacto en el Original

Cada Original lleva un nombre de crédito que eliges (puede ser un seudónimo) y una dirección de contacto como maker-7f3a@birderlands.com. Nunca tu propio correo.

El correo a esa dirección se reenvía al correo que elijas. Puedes cambiar a dónde va, o apagarlo, cuando quieras en la app. Tu correo real nunca se escribe en una blockchain, porque nada de lo que se escribe ahí se puede borrar.

Cualquiera puede usar la dirección para preguntar por tu obra. No leemos los mensajes, salvo para frenar spam o abusos.

Revisiones y objeciones

Los envíos se revisan para comprobar captura en vivo, especie, duplicados y calidad. Los primeros de nivel alto también pueden ser revisados por otros jugadores.

Un reclamo puede objetarse durante su periodo de espera, y una objeción aceptada lo anula antes de acuñar nada. Los envíos copiados, montados o editados se eliminan y sus reclamos se anulan.

Privacidad

Las coordenadas exactas nunca salen de tu teléfono. Los lugares se muestran con la precisión que permite el juego, nunca más: a nivel de pueblo o más amplio para aves sensibles, y a nivel de pueblo como máximo para hallazgos en el Wi-Fi de tu casa. Tu nombre de usuario aparece solo si lo eliges, y solo después de un tiempo.

Dejar de enviar

Puedes dejar de enviar cuando quieras en Tú › Biblioteca de aves. Lo que ya enviaste sigue con su licencia, y los Originales ya acuñados conservan sus derechos de autor y su crédito.

HONE va aparte

Hone paga HONE por escuchar de verdad, con sus propias reglas, aceptes o no estos términos. Nada de aquí lo cambia.

Ley y contacto

Estos términos siguen la ley y los tribunales de nuestros Términos de Uso: El Salvador, conservando las protecciones al consumidor de tu propio país. Preguntas: ornigo@honemesh.net.