Birderlands 개인정보 안내
베타 버전, 2026년 11월 11일 업데이트.
Birderlands는 Hone에서 돌아가는 무료 새 게임입니다. 이 페이지는 게임이 무엇을 보관하고, 무엇이 휴대폰 밖으로 나가며, 무엇을 직접 정할 수 있는지 쉽게 설명합니다. 이해가 안 되는 부분이 있으면 연락 주세요.
Birderlands 운영자
Birderlands는 엘살바도르의 Snix, S.A. de C.V.가 운영하며, 여러분의 데이터에 책임을 집니다. 이용약관은 이 페이지의 일부입니다.
듣기
휴대폰이 새소리를 듣습니다. 사람 목소리는 휴대폰에서 삭제되며, 삭제한 목소리 수만 남깁니다.
패시브 듣기는 오디오를 저장하거나 보내지 않습니다. 휴대폰 밖으로 나가는 것은 짧은 새 보고서뿐입니다: 어떤 새, 언제, 약 5 km² 지역.
보관하는 녹음
오디오는 녹음을 누르거나 새 산책을 시작해 클립을 보관하기로 할 때만 저장됩니다. 보관한 클립은 휴대폰에 남습니다.
라이브러리 약관에 동의하면 보관한 클립이 Birderlands 새 라이브러리로 갈 수 있습니다. 먼저 휴대폰에서 목소리를 지우고, 여전히 목소리가 감지되는 클립은 절대 보내지 않습니다. 새 종류, 품질, 약 5 km² 이상의 지역과 함께 보내며, 내 위치는 보내지 않습니다.
위치
정확한 위치는 휴대폰 밖으로 나가지 않습니다. 지도를 가운데 맞추는 데만 씁니다.
서버는 최대 약 5 km² 단위 지역만 받습니다. 보호종과 멸종 위급종은 더 넓게 표시하고, 집 Wi-Fi 근처 활동은 마을 단위로만 표시합니다.
내 계정
가입에 이메일이나 비밀번호가 필요 없어요. 가입할 때 휴대폰이 자체 키를 만들고, 그 키가 바로 계정이에요.
초대 코드, 초대한 사람, 입력한 연령대(베타는 성인 전용), 마을, 게임 진행 상황을 보관합니다.
이메일로 받는 기록
가입할 때 전체 프로필을 매주 또는 매달 이메일로 받을지 물어봐요. 동의하지 않으면 절대 이메일을 보내지 않아요. 먼저 코드를 보내 본인 주소인지 확인하고, 이메일은 기록과 그 코드, 새 휴대폰으로 계정을 옮길 때만 써요. 언제든 바꾸거나 그만둘 수 있어요.
기록은 서명된 파일 하나이고, 직접 정한 비밀번호로 잠겨요. 비밀번호는 휴대폰에만 있고 우리는 볼 수 없어요. 비밀번호가 없으면 누구도 기록을 열 수 없어요. 우리도요. 기록에는 지역만 있고 정확한 위치는 없어요. 녹음은 휴대폰에 남고, 기록에는 지문만 적혀요. 우리는 기록의 지문만 보관하고 파일은 보관하지 않아요.
그 이메일과 비밀번호로 계정을 새 휴대폰으로 옮길 수 있어요. 그러면 예전 휴대폰은 계정을 쓸 수 없게 되고, 이메일로 알려 드려요.
친구와 이름
플레이어 이름을 정할 수 있습니다. 허용한 경우에만 다른 성인이 검색으로 찾을 수 있으며, 끌 수 있습니다.
친구는 수락해야 합니다. 채팅은 없습니다. 친구는 내 점수, 새, 도시를 하루 늦게 봅니다.
친구마다 더 볼 수 있게 할지 정합니다: 동네, 최근 헥스(약 150 m 지역, 1시간 늦게), 집 헥스, 또는 15분~8시간 동안 실시간 헥스(시간이 지나면 저절로 종료). 모두 성인 전용이며, 누구든 언제든 중지할 수 있고, 실시간 위치 기록은 남기지 않습니다.
순위표
공개 순위표에서 친구가 아닌 플레이어는 익명("Birder 3F2A")입니다. 동네 팀은 5명 이상일 때만 표시되며, 누가 속했는지는 보여주지 않습니다.
내 새를 방송하기
라이브 방송에서 새를 보여 주면, 휴대폰은 각 새의 이름, 새의 종류, 카드 등급, 찾은 횟수와 함께 내 점수, 세계 순위, 종과 카드 수를 보냅니다. 위치는 절대 보내지 않습니다. 방송을 시작할 때 나라를 한 번 보내, 어떤 새의 이름을 안전하게 보여 줄 수 있는지 판단합니다. 이를 위해 방송에서 이름이 나온 새를 90일간 보관하며, 오버레이 링크는 지문 형태로만 보관합니다.
방송에서는 휴대폰이 지난 7일 동안 찾은 새를 시간과 장소 없이 실시간처럼 보여 줄 수 있습니다(이용약관 참고).
방송 게임에서 시청자의 표시 이름과 투표는 그 방송 동안에만 메모리에 남고 이후 사라집니다. 채팅은 절대 저장하지 않습니다.
HONE과 Hone
HONE은 게임 밖에서 Hone 네트워크의 실제 듣기로 얻습니다. 게임 점수는 HONE으로 바뀌지 않습니다. Hone 계정을 연결하면 Hone이 받는 정보에는 Hone의 개인정보 안내도 적용됩니다.
절대 하지 않는 일
데이터를 팔거나 광고를 보여주거나 광고용으로 공유하지 않습니다. 베타는 개인 데이터를 블록체인에 기록하지 않습니다.
보관 장소와 기간
게임 데이터는 우리가 운영하는 서버에 보관합니다. 백업은 EU의 MEGA S4 객체 저장소에 최대 30일 보관합니다.
앱에서(나 › 내 계정 삭제) 또는 이메일로 계정을 삭제할 수 있어요. 나에 관한 모든 것이 삭제돼요. 계정, 이름, 이메일, 친구, 장소, 초대. 내가 알린 새와 도서관에 준 녹음은 모임 게시글처럼 공동 새 기록에 남지만, 더 이상 나와 연결되지 않아요.
문의
질문, 정정, 삭제 요청: ornigo@honemesh.net. 베타가 바뀌면 이 페이지를 업데이트합니다.