이용약관

누가 플레이할 수 있나요

베타는 성인(만 18세 이상)만, 초대를 받아야 참여할 수 있습니다.

한 사람당 계정 하나. 가입할 때 실제 연령대를 알려 주세요.

내 계정

가입하면 휴대폰이 자체 키를 만들고, 그 키가 곧 계정입니다. 휴대폰을 잠가 두세요. 잠금이 풀린 휴대폰을 가진 사람은 누구나 여러분으로 플레이할 수 있습니다.

이 약관을 어기는 계정은 일시 정지하거나 닫을 수 있으며, 법이나 누군가의 안전 때문에 불가능한 경우가 아니면 이유를 알려 드립니다.

게임은 무료, 점수는 그냥 점수

Birderlands에서는 아무것도 팔지 않습니다. 결제, 랜덤 박스, 무작위 팩이 없습니다.

게임 점수, 에너지, 영토, 순위, 카드 등 게임 아이템에는 금전적 가치가 없습니다. 사고팔거나 돈으로 바꿀 수 없으며, HONE으로 바뀌지도 않습니다.

베타 버전입니다. 게임 일부를 바꾸거나 조정하거나 초기화할 수 있으며, 가능하면 미리 알려 드립니다.

HONE은 별개입니다

HONE은 Hone 네트워크에서 실제로 듣는 것으로 얻으며 Hone의 약관을 따릅니다. 게임은 HONE을 절대 바꾸지 않으며, Birderlands는 HONE이나 그 양·가치에 대해 어떤 약속도 하지 않습니다.

듣기와 녹음

앱은 새소리를 듣습니다. 사람 목소리는 휴대폰에서 삭제되며, 수동 듣기는 오디오를 저장하거나 보내지 않습니다.

Birderlands로 사람을 녹음하지 마세요. 새소리 듣기를 켤 때는 함께 사는 사람에게 알려 주세요. 녹음 관련 법은 지역마다 다르며, 지키는 것은 여러분의 몫입니다.

안전하게 다니고 새를 방해하지 않기

공공 장소나 들어가도 되는 곳에만 머무르세요. 게시된 시간과 규칙을 지키고 무단으로 들어가지 마세요. 운전 중이나 안전하지 않은 곳에서는 플레이하지 마세요. 플레이에 따른 위험은 본인이 집니다.

소리를 틀어 새를 부르지 말고, 잠자리에 불빛을 비추지 말고, 둥지에 가까이 가지 마세요. 법으로 보호받는 새도 있으며, 게임은 그 위치를 숨기거나 흐리게 표시합니다. Birderlands를 새를 찾아 해치거나 잡거나 팔기 위해 절대 쓰지 마세요.

내 사진과 녹음

여러분의 것입니다. 앱에서 별도의 라이브러리 약관에 동의한 경우에만 Birderlands 새 라이브러리로 갑니다. 라이브러리가 받는 권리는 그 약관에 나와 있습니다.

라이브 방송과 오버레이

성인은 오버레이로 라이브 방송에서 Birderlands 새를 보여 줄 수 있습니다. 반드시 본인의 휴대폰과 컴퓨터로만 연결하고, 오버레이 링크는 비공개로 두세요. 링크를 가진 사람은 누구나 여러분의 오버레이를 띄울 수 있습니다.

오버레이에서 "실시간"의 뜻: 새를 보호하기 위해 오버레이는 새를 언제 어디서 들었는지 절대 알려 주지 않습니다. 방송하는 사람의 휴대폰이 지난 7일 동안 찾은 모든 새를 실시간으로 취급하고, 방금 들은 것처럼 보여 줍니다. Birderlands 오버레이의 "실시간"은 "방송하는 사람의 휴대폰이 지난 7일 안에 들은"이라는 뜻입니다. 방송하는 사람의 게임 순간(영역 차지, 빼앗기, 지키기, 잃기 등)도 마찬가지입니다. 장소나 누가 플레이하는지는 절대 표시되지 않으며, 지난 7일 동안의 순간은 방금 일어난 것처럼 보일 수 있습니다.

오버레이는 지도, 장소, 시간을 절대 보여 주지 않습니다. 새 이름으로 방송하는 사람의 위치를 좁힐 수 있다면 새의 종류만 보여 줍니다. 보호받는 새는 항상 숨겨집니다.

시청자 게임은 무료이며 재미를 위한 것입니다. 어떤 결제나 선물도 게임에 영향을 주지 않으며, 점수에는 가치가 없고 한 방송에만 유효하며 상품도 없습니다.

방송 내용과 방송 플랫폼 규칙 준수는 여러분의 책임입니다. 선택 사항인 채팅 브리지는 비공식 제3자 소프트웨어이며, 사용 여부는 플랫폼 약관에 따라 여러분이 결정합니다.

공정한 플레이

위치를 속이거나, 녹음을 틀어 새를 꾸미거나, 계정을 여러 개 쓰거나 남의 계정으로 플레이하거나, 게임을 자동화하거나 데이터를 긁어 가거나, 서버를 공격하거나 과부하를 주지 마세요.

친구에 대해 볼 수 있는 정보(도시, 헥스, 실시간 공유)를 누군가를 따라다니거나 압박하거나 해치는 데 절대 쓰지 마세요.

이 규칙을 어겨 얻은 점수, 발견, 카드는 무효로 할 수 있습니다.

우리 앱과 이름

앱, 그림, 이름은 우리 또는 라이선스 제공자의 것입니다. 앱은 본인의 플레이를 위해 쓸 수 있습니다. 오픈 소스 부분은 각자의 라이선스를 따르며 앱 설정에 표시되어 있습니다.

베타는 있는 그대로 제공됩니다

Birderlands는 베타 버전입니다. 오류가 있거나 데이터를 잃거나 중단될 수 있습니다. 법이 허용하는 범위에서 보증 없이 있는 그대로 제공됩니다.

법이 허용하는 범위에서, 모든 청구에 대한 우리의 총 책임은 청구 시점의 엘살바도르 최저임금(상업·서비스업) 하루치로 제한됩니다. 이는 법상 제한할 수 없는 책임을 제한하지 않습니다.

종료

언제든지 앱(나 › 계정 삭제)에서 또는 우리에게 연락해 플레이를 그만두고 계정을 삭제할 수 있습니다. 우리는 베타나 여러분의 이용을 끝낼 수 있으며, 가능하면 미리 알립니다.

변경

이 약관이 바뀌기 전에 앱에서 알려 드립니다. 변경 후에도 계속 플레이하면 새 약관이 적용됩니다.

준거법과 분쟁

이 약관은 엘살바도르 법을 따르며, 모든 청구는 엘살바도르 법원에 제기해야 합니다.

다른 나라에 산다면, 계약으로 포기할 수 없는 그 나라 소비자 보호법의 보호를 그대로 누리며, 사는 곳에서 청구할 권리도 포함됩니다. 이 약관은 그 보호를 빼앗지 않습니다.

연락처

Snix, S.A. de C.V., 엘살바도르: ornigo@honemesh.net