شروط الاستخدام

من يمكنه اللعب

النسخة التجريبية للبالغين (18 عامًا فأكثر)، وبدعوة فقط.

حساب واحد لكل شخص. أخبرنا بفئتك العمرية الحقيقية عند الانضمام.

حسابك

ينشئ هاتفك مفتاحه الخاص عند الانضمام، وهذا المفتاح هو حسابك. أبقِ هاتفك مقفلًا: من يحمله مفتوحًا يمكنه اللعب باسمك.

قد نوقف أو نغلق حسابًا يخالف هذه الشروط، وسنخبرك بالسبب ما لم يمنع القانون أو سلامة أحد ذلك.

اللعبة مجانية، ونقاطها مجرد نقاط

لا شيء للبيع في Birderlands. لا مشتريات ولا صناديق غنائم ولا حزم عشوائية.

نقاط اللعبة والطاقة والأراضي والمراتب والبطاقات وسائر عناصر اللعبة لا قيمة مالية لها. لا يمكن شراؤها أو بيعها أو مبادلتها بالمال، ولا تتحول أبدًا إلى HONE.

هذه نسخة تجريبية. قد نغيّر أجزاء من اللعبة أو نعيد موازنتها أو نصفّرها، وسنحاول إخبارك مسبقًا.

HONE منفصل

يُكسب HONE بالاستماع الحقيقي على شبكة Hone وفق شروط Hone نفسها. اللعبة لا تغيّره أبدًا، وBirderlands لا تَعِد بشيء بشأن HONE أو مقداره أو قيمته.

الاستماع والتسجيل

يستمع التطبيق إلى الطيور. تُحذف الأصوات البشرية على هاتفك، والاستماع السلبي لا يحفظ صوتًا ولا يرسله أبدًا.

لا تستخدم Birderlands لتسجيل الناس. أخبر من يعيشون معك عندما يكون الاستماع للطيور مفعّلًا. قوانين التسجيل تختلف من مكان لآخر، والالتزام بقوانينك مسؤوليتك.

الخروج بأمان وترك الطيور بسلام

ابقَ في الأراضي العامة أو حيث يُسمح لك بالوجود. التزم بالمواعيد والقواعد المعلنة، ولا تدخل دون إذن أبدًا. لا تلعب أثناء القيادة أو في مكان غير آمن. أنت تلعب على مسؤوليتك.

لا تشغّل أصواتًا لاستدعاء الطيور، ولا تستخدم الأضواء عند المبيتات، وابتعد عن الأعشاش. بعض الطيور محمية بالقانون، واللعبة تخفي أماكنها أو تطمسها. لا تستخدم Birderlands أبدًا لإيجاد طائر أو إيذائه أو صيده أو بيعه.

صورك وتسجيلاتك

تبقى ملكك. لا تذهب إلى مكتبة طيور Birderlands إلا إذا قبلت في التطبيق شروط المكتبة المنفصلة، التي تبيّن الحقوق التي تحصل عليها المكتبة.

البث المباشر والطبقة

يمكن للبالغين عرض طيورهم في Birderlands في بث مباشر باستخدام الطبقة. اقرنها من هاتفك وحاسوبك فقط، واحتفظ برابط الطبقة خاصًا: أي شخص يملكه يمكنه عرض طبقتك.

معنى "مباشر" على الطبقة: حفاظًا على الطيور، لا تقول الطبقة أبدًا متى أو أين سُمع الطائر. فهي تعدّ كل طائر وجده هاتف صاحب البث خلال الأيام السبعة الماضية مباشرًا، وتعرضه كأنه سُمع للتو. "مباشر" على طبقة Birderlands يعني "سمعه هاتف صاحب البث خلال الأيام السبعة الماضية". وينطبق الأمر نفسه على لحظات اللعب الخاصة بصاحب البث، مثل المطالبة برقعة أو انتزاعها أو الدفاع عنها أو خسارتها: لا تُظهر أبدًا مكانًا أو من يلعب، وقد تُعرض أي لحظة من آخر 7 أيام كأنها حدثت للتو.

لا تعرض الطبقة أبدًا خريطة أو مكانًا أو وقتًا. إذا كان اسم طائر قد يحدّد مكان صاحب البث، تعرض نوع الطائر فقط. الطيور المحمية مخفية دائمًا.

لعبة المشاهدين مجانية وللمتعة. لا يغيّرها أي شراء أو هدية، ونقاطها بلا قيمة، وتدوم بثًا واحدًا، ولا تربح جوائز.

أنت مسؤول عمّا تبثه وعن الالتزام بقواعد منصة البث. جسر الدردشة الاختياري برنامج غير رسمي من طرف ثالث؛ استخدامه قرارك وفق شروط المنصة.

اللعب النظيف

لا تزيّف موقعك، ولا تشغّل تسجيلات لتزييف الطيور، ولا تستخدم أكثر من حساب أو حساب غيرك، ولا تؤتمت اللعبة أو تستخرج بياناتها، ولا تهاجم خوادمنا أو تثقلها.

لا تستخدم أبدًا ما تراه عن أصدقائك (المدن، الخلايا السداسية، المشاركة المباشرة) لتتبّع أحد أو الضغط عليه أو إيذائه.

قد نلغي النقاط والاكتشافات والبطاقات التي حُصل عليها بخرق هذه القواعد.

تطبيقنا واسمنا

التطبيق ورسومه واسمه ملك لنا أو لمرخّصينا. يمكنك استخدام التطبيق للعبك الشخصي. الأجزاء مفتوحة المصدر تحتفظ بتراخيصها المذكورة في إعدادات التطبيق.

النسخة التجريبية كما هي

Birderlands نسخة تجريبية. قد تحتوي أخطاء أو تفقد بيانات أو تتوقف. في الحدود التي يسمح بها القانون، تُقدَّم كما هي بلا ضمانات.

في الحدود التي يسمح بها القانون، تقتصر مسؤوليتنا الإجمالية تجاهك عن أي مطالبة على أجر يوم واحد بالحد الأدنى للأجور في السلفادور (التجارة والخدمات) وقت المطالبة. ولا يحدّ هذا من أي مسؤولية لا يسمح القانون بتحديدها.

الإنهاء

يمكنك التوقف وحذف حسابك في أي وقت من التطبيق (أنت › حذف حسابي) أو بمراسلتنا. قد ننهي النسخة التجريبية أو وصولك، مع إشعار متى أمكن.

التغييرات

سنخبرك في التطبيق قبل تغيير هذه الشروط. إذا واصلت اللعب بعد التغيير، تسري الشروط الجديدة.

القانون والنزاعات

تخضع هذه الشروط لقوانين السلفادور، وتُرفع أي مطالبة أمام محاكم السلفادور.

إن كنت تعيش في بلد آخر، تبقى لك حمايات قوانين المستهلك فيه التي لا يجوز التنازل عنها باتفاق، بما في ذلك أي حق في رفع مطالبة حيث تعيش. لا شيء في هذه الشروط ينتزعها منك.

التواصل

Snix, S.A. de C.V.، السلفادور: ornigo@honemesh.net